6月29日上午,蒙古語言文學系邀請了中國民族語翻譯局,蒙語部主任阿拉坦巴根譯審做了關于“蒙漢翻譯專業(yè)”方面的交流講座。本次講座由蒙古語言文學系副主任蘇布道教授主持,蒙古語言文學系黨總支書記周雙喜老師和翻譯教研室全體教師,文學教研室的部分老師聆聽了此次講座并進行了交流。
座談中阿拉坦巴根譯審介紹了中國民族語翻譯局蒙語部主要工作及工作流程,同時對政文、公文的翻譯、同聲傳譯、法律法規(guī)的翻譯、名詞術語的翻譯和蒙漢翻譯人才培養(yǎng)面進行了深度解析并根據(jù)自己從事多年翻譯工作中所收獲得的獨到見解與會者進行了分享。
最后中國民族語翻譯局蒙語部和蒙古語言文學系對師生實習實訓基地、翻譯教師和翻譯人才培養(yǎng)、學生就業(yè)方面達成了共識。
|